Tomb Raider Italia Forum
Benvenuto o bentornato su Tomb Raider Italia!
Sembra che tu non sia ancora connesso...

Clicca su ACCEDI se sei già registrato, altrimenti clicca su ISCRIVITI se vuoi entrare a far parte della nostra grande famiglia e avere accesso a TUTTE le sezioni del forum!



La nuova edizione dello storico forum Tomb Raider Italia, creato nel 2006 per fornire le soluzioni di tutti i Tomb Raider.

Tomb Raider Italia Forum: soccorriamo giocatori incalliti dal 1862! (cit. Luana)
 
PortaleIndicewww.tombraideritalia.itFAQRegistratiAccedi
Sab Ott 21, 2017 6:49 am
Nuove uscite videogames: La Terra di Mezzo: l'Ombra della Guerra | The Evil Within 2 | Horizon Zero Down
Ciao Ospite! Sei registrato da e hai postato 0 messaggi.
L'ultimo utente registrato è Alessandro de leonibus. Welcome!

Condividere | 
 

 RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Ifrit
Gold user
Gold user
avatar

Messaggi : 5200
Data d'iscrizione : 28.04.11
Età : 31
Località : Soresina

Foglio di personaggio
Energia:
2/10  (2/10)
Equipaggiamento:
17/20  (17/20)
Esperienza:
5/100  (5/100)

MessaggioTitolo: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Gio Apr 28, 2011 11:04 pm

eh si.... Tomb Raider è anche diventato un Cartoon.....e sotto al titolo dell' episodio c'è anche il link diretto per poterlo scaricare e visionare.....buona visione a tutti....



Episodi

Episodio 1 : Keys To The Kingdom Part 1
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 2 : Keys To The Kingdom Part 2
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 3 : Keys To The Kingdom Part 3
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 4 : Revenge Of The Aztec Mummy
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 5 : Angel Spit Part 1
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 6 : Angel Spit Part 2
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 7 : Lara Croft Legacy
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 8 : Pree Teen Raider
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 9 : Raising Thaumopolis
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Episodio 10 : A Complicated Woman
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


Trama Episodi

Keys To The Kingdom
Lara Croft viene invischiata in una ragnatela di intrighi religiosi e assassini quando un archeologo, che sostiene di aver scoperto un modo di riportare in vita i morti, viene ucciso.

Revenge Of The Aztec Mummy
Divertimento assicurato quando Lara Croft si imbatte nella risurrezione di Montezuma, una mummia azteca.

Angel Spit
Lara Croft si avventura in Antartide in cerca di una misteriosa sostanza, che ha la capacità di curare qualsiasi malattia. Ma quale oscuro segreto la sostanza nasconde?

Lara Croft: Legacy
La ricerca di un antico scettro conduce Lara Croft in un monastero, dove dovrà sopravvivere ad un esercito di creature metà-uomo/metà-animale.

Pre-Teen Raider
Lara Croft non è sempre stata una delle più grandi Tomb Raiders del mondo. Guarda come una Lara dodicenne ha affinato la sua arte durante i primi anni presso l'Accademia Croft.

Raising Thaumopolis
Quando scopre la città subacquea perduta di Thaumopolis, Lara deve risolvere tre antiche sfide per poter rivendicare il premio finale.

A Complicated Woman
Mentre recuperano l'antico tesoro di Perseo, tre cacciatori di fortuna raccontano la favola di come ognuno di loro ha ucciso Lara Croft... o l'hanno fatto davvero?

(scusate ma purtroppo qst è qll ke il traduttore d Google mi ha tradotto dall' originale...io nn sn riuscito a metterla a posto...se qualcuno c riesce si accomodi)

EDIT by °Tita° - Fatto! Smile


Ultima modifica di °Tita° il Ven Apr 29, 2011 11:50 pm, modificato 10 volte (Motivazione : ritradotte dall'inglese tutte le trame)
Tornare in alto Andare in basso
http://thelegendof.forumfree.it/
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 9:23 am

Carini... avevamo postato i link sul vecchio forum e li avevo guardati tutti Smile
Alcuni sono bruttarelli... ma altri sono ben fatti Si

Ma quegli orrendi testi, dove sono in lingua originale? E' molto meglio tradurli partendo dall'inglese che da quell'italiano googlizzato Risatissima

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Ifrit
Gold user
Gold user
avatar

Messaggi : 5200
Data d'iscrizione : 28.04.11
Età : 31
Località : Soresina

Foglio di personaggio
Energia:
2/10  (2/10)
Equipaggiamento:
17/20  (17/20)
Esperienza:
5/100  (5/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 5:10 pm

eh si lo sò....ma almeno ci si può capire qualcosa della trama anche se sgrammatizzata al massimo.....in caso qualcuno nn sapesse leggere l' inglese puù capirne un minimo con le trame googlizzate XD XP
Tornare in alto Andare in basso
http://thelegendof.forumfree.it/
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 5:20 pm

ma se mi dici da dove hai preso i testi originali, li traduco io in italiano umano Smile

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Ifrit
Gold user
Gold user
avatar

Messaggi : 5200
Data d'iscrizione : 28.04.11
Età : 31
Località : Soresina

Foglio di personaggio
Energia:
2/10  (2/10)
Equipaggiamento:
17/20  (17/20)
Esperienza:
5/100  (5/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 6:38 pm

nn mi ricordo tita è da parecchio che ce li ho googlizzati e nn ricordo dv li ho presi....se li trovo te li passo....


EDIT: ecco trovato l' originale

Key to the Kingdom pt 1, 2, 3

Lara Croft is drawn into a web of religious intrigue and assassins when an archaeologist is murdered just as he claims to have discovered a way to bring the dead back to life.

Revenge of the Aztec Mummy

Hijinks ensue when Lara Croft stumbles upon the resurrection of Moctezuma, an Aztec mummy.

Angel Spit pt 1, 2

Lara Croft ventures to Antarctica in search of a mysterious substance which has the capability to cure any disease, but what dark secret does the substance also hold?

Lara Croft Legacy

Lara Croft's search of an ancient scepter leads her to a monastery where she must survive an army of half-man/half-beast creatures.

Pre-Teen Raider

Lara Croft wasn't always one of the world's most successful Tomb Raiders. See how a twelve-year-old Lara honed her craft during her early years at the Croft Academy.

Raising Thaumopolis

Lara Croft must solve three ancient challenges in order to claim the ultimate prize when she discovers the lost underwater city of Thaumopolis.

A Complicated Woman

While recovering the ancient Treasure of Perseus, three fortune hunters tell the tale of how each of them killed Lara Croft... or did they?


Ultima modifica di °Tita° il Ven Apr 29, 2011 11:11 pm, modificato 3 volte
Tornare in alto Andare in basso
http://thelegendof.forumfree.it/
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 6:45 pm

Ok, allora adesso o io o Irs li traduciamo decentemente Si

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Ifrit
Gold user
Gold user
avatar

Messaggi : 5200
Data d'iscrizione : 28.04.11
Età : 31
Località : Soresina

Foglio di personaggio
Energia:
2/10  (2/10)
Equipaggiamento:
17/20  (17/20)
Esperienza:
5/100  (5/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 6:51 pm

ok buon lavoro...io c ho provato a farlo e nonostante sia abbastanza bravo cn l' inglese (amo qst lingua) nn sn riuscito a farlo decentemente così mi sn messo a googlizzarli...
Tornare in alto Andare in basso
http://thelegendof.forumfree.it/
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Ven Apr 29, 2011 11:49 pm

Fatto!

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Ifrit
Gold user
Gold user
avatar

Messaggi : 5200
Data d'iscrizione : 28.04.11
Età : 31
Località : Soresina

Foglio di personaggio
Energia:
2/10  (2/10)
Equipaggiamento:
17/20  (17/20)
Esperienza:
5/100  (5/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 5:38 am

ottimo tita ora è molto più comprensibile....
Tornare in alto Andare in basso
http://thelegendof.forumfree.it/
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 11:47 am

Ci ho messo un attimo a capire questo "Hijinks ensue"... Dubbioso
Poi ho scoperto che è un modo di dire non traducibile letteralmente Basito

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Laraboy
Silver user
Silver user
avatar

Messaggi : 2680
Data d'iscrizione : 16.01.11
Età : 31
Località : Li dove l'immaginazione è realtà...

Foglio di personaggio
Energia:
10/10  (10/10)
Equipaggiamento:
22/20  (22/20)
Esperienza:
27/100  (27/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 2:00 pm

si ricordo, avevo postato il l'articolo.. era un concorso Smile belli rivederli Smile
Tornare in alto Andare in basso
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 3:03 pm

Sisi... vero! Avevi aperto tu il topic sul vecchio forum Very Happy

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Laraboy
Silver user
Silver user
avatar

Messaggi : 2680
Data d'iscrizione : 16.01.11
Età : 31
Località : Li dove l'immaginazione è realtà...

Foglio di personaggio
Energia:
10/10  (10/10)
Equipaggiamento:
22/20  (22/20)
Esperienza:
27/100  (27/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 3:07 pm

Ok, leggi bene su.. ho scritto "il l'articolo"... ci tengo a precisare che non l'ho scritto perchè durante le lezioni di grammatica scambiavo le figurine dei power rangers, ma perchè è un errore di battitura e volevo scrivere "iO l'articolo".. ecco, ho detto tutto!!
Tornare in alto Andare in basso
Tita
Admin
Admin
avatar

Messaggi : 55915
Data d'iscrizione : 13.01.11
Età : 39
Località : Beinasco (TO)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 3:12 pm

tranquillo... si era capito Risatissima

_________________
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]


[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link] [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link][Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Tornare in alto Andare in basso
http://www.tombraideritalia.it
Laraboy
Silver user
Silver user
avatar

Messaggi : 2680
Data d'iscrizione : 16.01.11
Età : 31
Località : Li dove l'immaginazione è realtà...

Foglio di personaggio
Energia:
10/10  (10/10)
Equipaggiamento:
22/20  (22/20)
Esperienza:
27/100  (27/100)

MessaggioTitolo: Re: RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series   Sab Apr 30, 2011 3:20 pm

a ecco Smile
Tornare in alto Andare in basso
 
RE/Visioned Tomb Raider: Animated Series
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Tomb Raider Italia Forum :: CASA DI LARA :: Giardino-
Andare verso: